Новая книга уже знакомого советским читателям известного ученого Р. Балеску представляет собой подробный курс статистической механики. В русском переводе книга издается в двух томах. Первый том посвящен равновесной статистической механике. В нем вводятся основные представления и понятия, применяемые и в равновесной, и в неравновесной теории. Параллельно рассматривается классическая и квантовая статистическая механика. Написанная с большим педагогическим мастерством, книга может служить хорошим учебным пособием. Вместе с тем она вводит читателя в круг современных представлений и методов такой быстро развивающейся науки, как статистическая механика.
Рассчитана на широкий круг читателей: студентов-физиков старших курсов и аспирантов, научных работников и инженеров, применяющих методы статистической механики и стремящихся глубже ознакомиться с ней.