В работе получен следующий результат.
Теорема 1. Пусть
– функция, непрерывная на отрезке
и дифференцируемая на интервале
, где
и
. Тогда отношение
есть выпуклая комбинация
значений производной
, т. е. существуют числа
и
,
, такие, что
}\par Для вещественнозначных функций (при
) теорема 1 совпадает с классической теоремой Лагранжа. Для случая дифференцируемых отображений
, производная
которых непрерывна слева на
или непрерывна справа на
, утверждение теоремы 1 было получено в работе McLeod R. M. “Mean value theorems for vector valued functions // Proc. Edinburgh Math. Soc. (Ser. 2). 1965. V. 14. P. 197–209.”