La premiere edition frangaise de ce tome du Cours de physique theorique a ete publiee en deux parties en 1972 et 1973 sous le titre Theorie quantique relativiste. En plus des chapitres principaux reserves a relectrodynamique quantique, elle contenait des chapitres consacres aux interactions faibles et a certaines questions concernant la theorie des interactions fortes. Actuellement, 1'inclusion de ces derniers chapitres nous semble prematuree.