Настоящее учебное пособие предназначено для обучения физиков чтению, переводу и реферированию научной литературы на английском языке.
Пособие состоит из 22 уроков. Тексты пособия подобраны с таким расчетом, чтобы отразить по возможности все разделы физики и различные стили научной литературы: от классических произведений до статей в научно-популярных журналах. Такой подбор текстов дает возможность охватить основные трудности языка и вооружить будущих ученых ключом к пониманию и реферированию любой литературы по специальности.
Упражнения к каждому уроку состоят из вопросов к тексту, которые дают возможность развивать навыки устной речи, подготавливая таким образом учащихся к беседе на языке по специальности, предложений для перевода с английского на русский язык и лексических упражнений, учитывающих специфику научной литературы.
Кроме того, в каждом уроке имеется упражнение для перевода с русского языка на английский, которое составлено таким образом, что обучающиеся могут найти все необходимые слова и выражения в тексте урока.