Книга является сборником переводов статей из американского научно-популярного журнала «Scientific American», посвященных новейшим теоретическим идеям и экспериментальным открытиям в физике элементарных частиц.
Физика элементарных частиц — чрезвычайно бурно развивающаяся область. Цель сборника — не просто сообщить читателю какие-то новые сведения об элементарных частицах, но и показать на конкретных и ярких примерах, как делаются научные открытия, как работают и над чем думают физики в наши дни.
Все статьи написаны на уровне, доступном для читателя со средним образованием, составлены в живой, увлекательной форме и богато иллюстрированы. Цель сборника — познакомить широкие круги советских читателей с рядом самых интересных проблем, волнующих сейчас физиков.