В работе поставлена задача решения такой фундаментальной проблемы, как особенности вербальной структурации мира в тексте. Конкретной задачей в рамках этой проблемы является обнаружение принципов построения текста в зависимости от особенностей образной картины мира автора текста, а также анализ текстовых структур в их сопоставлении как с общекультурными концептами, так и со структурами личности автора.

В монографии предложен такой метод анализа текста, который бы учитывал как возможности формализованного, так и психологического подхода, позволяющего описывать авторское видение мира. Типологизация жизненных миров, описанных в монографии, позволяет представить текст (не только художественный) как реализацию некоторой обобщённой модели, получающей вербальную реализацию на всех уровнях организации текста (в лексике, синтаксисе и стилистике).

Тем самым, книга "Основы психолингвистической диагностики" является научным трудом, в котором представлена типология текстов разных жанров по эмоционально-смысловой доминанте.