Mergers and acquisitions in the United States of America are a major strategic means for German companies in their pursuit of becoming global players. The significant volume of such cross-border transactions reflects the firms' expectations of creating value in the world's most important consumer market. Did the German acquirers succeed in their transatlantic leap?