Смешение языка и культуры любого этноса имеет выраженные сакрально-мифологические черты. Результатом такого взаимного проецирования является отождествление характера языка с характером народа, или национальным характером, а это, в свою очередь, нередко приводит к утверждению превосходства родного языка над всеми прочими и — как следствие наложения языкового начала на патриотическое — своего этнокультурного социума над иными. Констатация превосходства может оформляться завуалированно или явно. Явления такого рода наблюдаются нынче в дисциплине, именующей себя «лингвокультурология» и распространившейся преимущественно в России и в Китае. В настоящей книге собраны статьи и фрагменты монографий ученых из разных стран, проливающие свет на исторические причины и различные стороны процесса мифологизации представлений о языке.