Этот учебник вырос из нашего опыта преподавания угаритского языка в Оксфордском университете. Когда я (Джон Скренок) изучал угаритский язык во время обучения в докторантуре в рамках дополнительной специализации по северо-западным семитским языкам в Университете Торонто, у меня за плечами было несколько лет изучения иврита и арамейского языка. Однако я не был сравнительным семитистом. У меня также не было обширных знаний аккадского и арабского языков, как у некоторых моих однокурсников, для которых, казалось, были предназначены существующие учебники по угаритскому языку. Иногда кривая обучения казалась крутой.