В произведении приводится стенограмма серии из шести получасовых лекций, проведенных по заказу Канадской радиовещательной корпорации. Это связано с нарочито разговорным тоном стиля, заметным на первой странице, а также отсылками, предполагающими канадскую аудиторию. Эта серия представляла собой издание лекций Мэсси 1962 года, ежегодно спонсируемое Канадской радиовещательной корпорацией и названное в честь достопочтенного Винсента Мэсси, бывшего генерал-губернатора Канады. Он широко ретранслировался в Соединенных Штатах и ​​​​Содружестве, но на сегодняшний день не доступен в печатном виде за пределами Канады.