Die Lehre vom icgaz al-qur'an, dem sprachlichen Wundercharakter des Korans, ist adäquater Ausdruck der Verehrung, die der islamischen Heiligen Schrift durch die Jahrhunderte von den Gläubigen entgegengebracht worden ist. Treffend weist der Traditionarier al-Hattabi im 4./10. Jh. in seiner Schrift Bayan icgaz al-Qur'an auf das Wirken des Korans in den Herzen und Seelen der Muslime hin. "Außer dem Koran", schreibt er, " wirst du keine Rede hören, sei es in gebundener Form oder in Prosa, die, trifft sie auf das Ohr, im Herzen bald Vergnügen und Anmut, bald Scheu und Ehrfurcht bewirkt wie er."