No sótão da casa de Buddy Elias, primo de Anne Frank, em Basileia, foi encontrado um maço de mais de mil cartas,
documentos e fotos, que tem grande significado para a história da família Frank e, ao mesmo tempo, coloca mais
claramente em evidência a própria Anne. Esses documentos, organizados e editados por Gerti Elias, esposa
de Buddy, são a base para a história familiar aqui apresentada. Trata-se de cartas e documentos que já foram
parcialmente publicados e de outros que permanecem inéditos. As cartas aqui citadas foram reproduzidas na forma
original. Portanto, ainda contêm, em parte, erros de grafia e abreviaturas do original. Em algumas poucas partes foram inseridas vírgulas a fim de tornar as frases mais compreensíveis. Erros evidentes de datilografia nas cartas escritas à máquina não foram reproduzidos.