El presente libro no fue el resultado de una reunión de voluntades peruanas y chilenas para llamar la atención de las autoridades y juristas que litigaron en la Corte Internacional de La Haya sobre el límite marítimo entre Perú y Chile, es decir, no es un «téngase presente», porque cada uno de los autores desea que su país logre sus objetivos y, en definitiva, su posición sea acogida por los jueces. Sin embargo, podemos afirmar que quienes participan en este libro están lejos de tener posiciones maniqueas que ven en su país todo lo bueno y en el país vecino todo lo malo. Es más, los temas que aborda cada uno no han sido seleccionados con propósitos exclusivamente estéticos o científicos sino también éticos y con espíritu crítico.