Настоящий Частотный французско-русский словарь-минимум по электронике, составленный В. К. Кочетковой, не похож на традиционные французско-русские словари-минимумы для пе­ реводов текстов определенной специальности. Та­ кие словари строились до сих пор на основе лин­ гвистического опыта и интуиции составителя *. В отличие от этих словарей словарь-минимум В. К. Кочетковой представляет собой трудоемкое лексико-статистическое и лексикографическое исследование, выполненное с помощью объектив­
ных методов моделирования речи.