Нашли опечатку? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Название: Weeding and sowing. Preface to a science of mathematical education
Автор: Freudenthal H.
A title that sounds like poetry, and a subtitle that seems to contradict the title! But the subtitle is right, and originally it was just the title. A strange subtitle, isn’t it? Preface to a Science of Mathematical Education. All sciences – in their prenatal stage – have known this kind of literature: only the term used was not ‘Preface’, but, for instance, ‘Prolegomena’, which means the same though it sounds less provisional. In fact such works were thicker than the present one, by up to ten times. There is much more that can be said about a science before it comes into being than after; with the first results comes modesty.
This is the preface to a book that will never be written: not by me, nor by anybody else. Once a science of mathematical education exists, it will get the preface it deserves. Nevertheless this preface – or what for honesty’s sake I have labelled so – must fulfil a function: the function of accelerating the birth of a science of mathematical education, which is seriously impeded by the unfounded view that such already exists. Against this view I have to argue: it rests on a wrong estimation – both over and under estimation at the same time – of what is to be considered as science. This explains the first chapter of this book, ‘What is Science? ’, where science is delimited in various directions, against various sorts of non-science and pseudo-science, against technology, against faith. All that is expounded in that chapter – arguably out of a craving for lucidity – extends to many sciences, in particular those in the area of the social sciences. It is relevant wherever, caught between highly developed technology and rationally motivated faith, one can scarcely find an approach to a science. Among these domains education is the most prominent, and so the title of the second chapter is ‘On Education’, aiming at the role of education caught between technology and faith.