«Математика» - периодическая серия сборников переводов важнейших иностранных работ и обзорных статей, относящихся к различным разделам математики. Предназначается для научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов.
Выходит 4 раза в год (с 1958 г. будет выходить 6 раз в год).
Письма и пожелания читателей, а также предложении о включении в сборники «Математика» переводов тех или иных работ вместе с отзывами об этих работах следует направлять в Редакцию литературы по математическим паукам Издательства иностранной литературы.