ОГЛАВЛЕНИЕ: Предисловие редактора (5). Доклад математической и физической секции Британской Ассоциации. О соотношении между физикой и математикой (перевод Глазенапа и Арнольд) (9). Вводная лекция по экспериментальной физике (перевод Арнольд) (27). О математической классификации физических величин (перевод Арнольд) (44). О действии на расстоянии (перевод Маракуева) (55). Фарадей (перевод Арнольд и Кольченко) (71). Молекулы (перевод Маракуева) (78). О «Соотношении физических сил» Гроза (перевод Глазенапа) (97). О динамическом доказательстве молекулярного строения тел (перевод Арнольд) (104). Атом (перевод Маракуева) (127). Притяжение (перевод Маракуева) (168). Герман Людвиг Фердинанд Гельмгольц (перевод Арнольд) (176). Строение тел (перевод Арнольд) (184). Эфир (перевод Маракуева) (195). Фарадей (перевод Арнольд) (210). Примечания редактора (219). Из предисловия: ...Статьи и речи Максвелла, полные глубоких мыслей, имеющих значение и в современных условиях, принадлежат к лучшим образцам научно-популярной литературы и дают яркое представление о важнейших проблемах классической физики, одним из выдающихся творцов которой являлся Максвелл (1831-1879). ... ...В настоящем сборнике собраны научно-популярные статьи Максвелла.