Настоящий словарь является первым русско-датским словарём, издаваемым в Советском Союзе. Словарь предназначается для переводчиков, для изучающих датский язык, а также будет служить справочным пособием при изучении русского языка датчанами.
Составители считали своей задачей дать возможно большее количество слов-понятий, чтобы облегчить перевод с русского на датский язык. В словарь включены общеупотребительные слова и выражения русского литературного и разговорного языка, причём особое внимание уделялось общественно-политической лексике.
В словаре также представлены наиболее употребительные фразеологические сочетания.