Предлагаемый вниманию читателей словарь является первым опытом создания бенгальско-русского словаря в нашей стране. Составители поставили перед собой задачу охватить в данном словаре весь богатый словарный состав бенгальского языка.
Словарь содержит наиболее употребительную лексику современного бенгальского языка (38 тысяч слов) и может служить пособием для изучающих бенгальский язык и переводчиков, для чтения прессы, общественно-политической и художественной литературы.
Отдельным приложением к словарю даны: 1) список географических названий; 2) сведения об индийском летосчислении и календаре; 3) список мер, весов и денежных единиц; 4) краткие грамматические сведении.

От себя:
Сканы этого словаря, как и сканы Учебника бенгальского языка, были найдены в сети. Эти сканы также не были обработаны. И снова я благодарю незнакомца, отсканировавшего словарь.