После того, как второе издание «Словаря радиолюбителя» разошлось и возник вопрос о подготовке третьего издания, издательством было принято решение, сохранив общий характер «Словаря» и его назначение (см. предисловие ко второму изданию), значительно расширить рамки «Словаря». Было признано необходимым дополнить его большим числом новых терминов, появившихся в результате быстрого развития как основных разделов собственно радиотехники — телевидения, техники полупроводниковых приборов, импульсной техники и т. д., так и смежных е радиотехникой дисциплин, таких, как автоматика, кибернетика, электронная вычислительная техника и т. д.
Наряду с новыми терминами, введенными в «Словарь», перечисленными авторами были в большинстве случаев заново написаны объяснения терминов, относящихся к указанным разделам, а в некоторых случаях переработаны относящиеся к этим разделам объяснения терминов, заимствованные из второго издания «Словаря».
Что касается терминов, относящихся к общим вопросам радиотехники (физические основы электротехники и радиотехники, электронные лампы и электронно-ламповые приборы, вопросы излучения, распространения и приема радиоволн и т. п.), то в подавляющем большинстве случаев объяснения их взяты из второго издания «Словаря».