Предлагаемые тесты рассчитаны на учеников 5-11 классов общеобразовательной школы, изучающих немецкий язык на основе серии учебных пособий, созданных авторским коллективом под руководством проф. Бим И.Л.
Содержание контролирующих заданий адекватно уровню языковых знаний, которым должны владеть учащиеся на определенном чтапе обучения в соответствии с действующей программой общеобразовательной средней школы.
Наряду со сведениями, касающимися грамматической и лексической системы языка, к объектам контроля в предлагаемых тестах отнесено также и страноведение. Однако, построенные на пройденном материале, задания тестов предполагают применение усвоенного материала в иных сочетаниях, в другом контексте.
Задания к текстам являются средством контродя не определенного объема языковых знаний, а совокупности умений и навыков: умения воспринимать и перерабатывать с разными целями читаемый текст, не переводя его дословно, определить из контекста значение неизученной языковой единицы, ориентироваться в структуре текста, устанавливая смысловые связи между отдельными его частями.
Материал тестов может быть использован как учителями немецкого языка для организации различных форм контроля знаний, для викторин, олимпиад, так и учащимися при самостоятельной работе над немецким языком. Тесты имеют ключи, а также перечень разделов по классам.