Настоящее издание включает материалы научно-практического семинара, который проводился в г. Петрозаводске в марте 2009 г. Это третий по счету семинар, в котором участвуют фольклористы, этнографы, языковеды, занимающиеся полевыми исследованиями. Семинар объединяет специалистов, работающих в научно-исследовательских, образовательных, культурных учреждениях Республики Карелия, г. Москвы. Сборник знакомит с фольклорно-этнографическими и лингвистическими архивами, новыми лабораториями, в которых осуществляется хранение и систематизация полевых материалов, использующихся в научных исследованиях, культурно-образовательной деятельности. В докладах рассматриваются результаты полевых работ, методы, применяющиеся собирателями. Издание предназначено для исследователей, работников образования, культуры, а также для всех читателей, интересующихся фольклором, народной речью и обычаями.