Using the renormalization methods we show that the symmetry breaking in the quantum Widom–Rowlison model of particles obeying Boltzmann statistics occurs at any value of the inverse temperature b > 0 once the activity of the particles is sufficiently large.