Computer simulations are nowadays widely used in various branches of statistical and solid-state physics as well as neighboring fields. This book, the proceedings of a Summer School, aims to review recent progress in molecular dynamics and Monte Carlo techniques and to narrow the gap between the practitioners of the two methods.