Профессор Стокгольмского Королевского технологического института Б. Ленерт — один из представителей возглавляемой известным ученым X. Альфвеном группы скандинавских физиков в области изучения замагниченной плазмы. Ему принадлежат фундаментальные исследования устойчивости положительного столба плазмы и диффузии заряженных частиц поперек магнитного поля.
Книга посвящена динамике ионизованного вещества. Изложение материала — дедуктивное. После краткого исторического введения и обзора наиболее общих аспектов динамики плазмы в гл. 2 приводятся основные уравнения классической механики и электродинамики и некоторые точные решения для них. Эти решения используются в последующих главах для анализа сложных явлений, происходящих в плазме. Начиная с гл. 3 излагаются основные вопросы теории плазмы, которые включают дрейфовую теорию движения заряженных частиц (гл. 3), теорию адиабатических инвариантов (гл. 4) и применения этих теорий к явлениям магнитного сжатия (гл. 6), удержания (гл. 7) и устойчивости плазмы, захваченной в магнитное поле (гл. 8). Помимо этого в гл. 5 излагаются основы макроскопической теории динамики замагниченной плазмы. Это позволяет обосновать макроскопический подход к явлениям, теория которых изложена в гл. 6, 7 и
8. Обобщение теории на релятивистский случай дается в гл. 9, а в последней главе излагаются проблемы излучения плазмы. Как видно из приведенного перечисления, книга Б. Ленерта посвящена в основном изучению плазмы методом траекторий отдельных заряженных частиц.
Настоящая книга представляет интерес для инженеров и научных сотрудников, занимающихся исследованиями плазмы как космического, так и лабораторного масштаба. Можно смело утверждать, что ясность изложения и большое педагогическое мастерство автора позволят этой книге занять прочное место среди учебных пособий по курсу классической электродинамики, преподаваемому на физических факультетах университетов и в физико-технических вузах.

При чтении книги следует, однако, иметь в виду, что она была закончена автором в 1962 г., а 5 лет для столь бурно развивающейся области, как физика плазмы, — довольно большой срок. Поэтому некоторые высказывания автора кажутся сегодня уже несколько анахроничными. В первую очередь это относится к поведению частиц в пробкотронах. Открытие конусной неустойчивости привело к тому, что перспектива использования пробкотрона в качестве ловушки для высокотемпературной плазмы стала выглядеть далеко не столь обнадеживающей, как это представлялось прежде. Поскольку изучение кинетических неустойчивостей, к разряду которых относится и конусная, вообще выходит за рамки данной книги, то в русское издание не было внесено каких-либо исправлений и добавлений, а были сделаны лишь краткие примечания. Это касается также некоторых вопросов, связанных с нарушением адиабатичности, излучением плазмы и др.