Трехтомный оригинал содержит 120 тысяч словарных статей. Ошибки сканирования в электронной версии академического словаря преимущественно откорректированы и сверены с оригиналом. Электронная версия содержит пользовательские лексикографические и пр. дополнения. Все словарные статьи помещены в одном DOC-файле. Ввиду огромного объема словаря осуществить полную вычитку текста и создать электронную DOC-версию с сохранением оригинального форматирования и всех технических помет (ударений и пр. ) не представилось возможным. Для того, чтобы из электронной версии можно было составить более точное представление об оригинале в пакет добавлены JPG-копии отдельных страниц словаря и JPG-копии титульных страниц каждого из трех томов печатного издания.
Словарь до сего времени весьма полезен для практического применения в вопросах русско-украинского или украинско-русского перевода. Орфография же требует сверки по более современным изданиям.